잠시만 기다려 주세요. 로딩중입니다.

한국판 Personal and Social Performance 척도(K-PSP)의 표준화 연구

A Validation Study of the Korean-Version of the Personal and Social Performance Scale

대한정신약물학회지 2006년 17권 6호 p.497 ~ 506
이정구 ( Lee Jung-Goo ) - 마산동서병원 정신과

석정호 ( Seok Jeong-Ho ) - 한림대학교 의과대학 정신과학교실
이준영 ( Lee Jun-Young ) - 서울대학교 의과대학 보라매병원 정신과학교실
이경욱 ( Lee Kyoung-Uk ) - 가톨릭대학교 의과대학 정신과학교실
곽경현 ( Kwak Kyung-Hyun ) - 울산대학교 의과대학 서울아산병원 정신과학교실
권준수 ( kwon Jun-Soo ) - 서울대학교 의과대학 정신과학교실
김찬형 ( Kim Chan-Hyung ) - 연세대학교 의과대학 정신과학교실
박원명 ( Bahk Won-Myong ) - 가톨릭대학교 의과대학 정신과학교실
김창윤 ( Kim Chang-Yoon ) - 울산대학교 의과대학 서울아산병원 정신과학교실
김영훈 ( Kim Young-Hoon ) - 인제대학교 의과대학 정신과학교실

Abstract

목적: 최근 정신의학에서 환자의 사회적 기능의 평가의 중요성이 강조되고 있다. 이에 저자들은 사회적 기능의 새로운 평가척도인 Personal and Social Performance Scale(K-PSP)의 표준화 작업을 위하여 K-PSP의 신뢰도와 타당도를 얻기 위한 연구를 시행하였다.

방법: 통원 치료 및 입원치료를 받고 있는 110명의 정신분열병 및 분열형 정동장애 환자들이 연구에 참여하였다. 대상자들은 타당도와 신뢰도를 얻기 위하여 KPSP와 한국판 양성 및 음성증후군 척도(PANSS), 총괄기능 평가척도(GAF), 임상촐괄 평가-심각도(CGI-S)를 시행하였으며 통계적 결과 분석은 크론바흐 알파계수(Cronbach’s alpha coefficient)와 피어슨 상관계수(spearman correlation coefficient)를 구하였다.

결과: K-PSP의 크론바흐 알파계수치는 0.79였다. K-PSP의 4가지 영역(domain)과 K-PSP의 총점과의 상관계수는 통계적으로 의미가 있었다(r=-0.46~-0.84, p<0.001). K-PSP의 평가자간 신뢰도(Inter-rater reliability)치는 0.79(p<0.001)였으며 각각의 영역에 대한 평가자간 신뢰도는 비교적 높은 편이였다(r=0.775~0.783, p<0.001). 또한 K-PSP 총점은 PANSS(r=-0.60, p<0.001), GAF(r=-0.71, p<0.001), CGI-S(r=0.60, p<0.001)에 대하여도 의미 있는 상관관계를 보였다.

결론: K-PSP는 정신과영역에서 대상자의 사회적 기능을 평가하는데 유용하게 사용되어질 수 있는 도구이며 향후 임상 및 연구에서 널리 사용될 수 있을 것으로 생각된다.

Objective: Personal and social performance scale (PSP) has been reported as useful tool for the assessment of functioning in the psychiatric population. The authors wanted to assess the reliability and validity of the Korean version of the PSP (K-PSP).

Methods: One hundred ten patients, including out-patients and in-patients, diagnosed as schizophrenia and schizoaffective disorder according to the DSM-IV criteria were participated in the study. Subjects were assessed with K-PSP, Positive and negative syndrome scale (PANSS), Global assessment functioning scale (GAF),and Clinical global impression-severity (CGI-S) to evaluate cross-validation. Statistical analysis was done by the calculation of Cronbach’s alpha, Pearson correlation coefficient.

Resutls: The Cronbach’s alpha coefficient of K-PSP was 0.79. The correlations of each domain of K-PSP with the total score of K-PSP were statistically significant (r= -0.46~-0.84, p<0.001). The inter-rater reliabilities of the total score of K-PSP was 0.79 (p<0.001) and individual score (r=0.775~0.783, p<0.001) relatively high. The total score of K-PSP showed a meaningful correlations with those of PANSS (r=-0.60, p<0.001), GAF (r=-0.71, p<0.001) and CGI-S (r=0.60, p<0.001).

Conclusion: The K-PSP is the useful tool for assessment of functioning in the psychiatric population. So K-PSP can be widely used in the clinical practice and psychiatric studies.

키워드

사회적기능평가;치료평가;정신분열병
K-PSP;Function;Treatment assessment;Schizophrenia
원문 및 링크아웃 정보
등재저널 정보
KCI
KoreaMed
KAMS