Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ·ÎµùÁßÀÔ´Ï´Ù.

Matti-Russe ¼ú½Ä°ú Fisk-Fernandez ¼ú½ÄÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ÁÖ»ó°ñ ºÒÀ¯ÇÕ Ä¡·á¿¡ °üÇÑ ºñ±³ ¿¬±¸

A Comparative Study on the Treatment of Scaphoid Nonunion with Matti-Russe Technique and Fisk-Fernandez Technique

´ëÇÑÁ¤Çü¿Ü°úÇÐȸÁö 2008³â 43±Ç 6È£ p.694 ~ 702
À̽Âȯ ( Lee Seung-Hwan ) - ¼­¿ï´ëÇб³ Àǰú´ëÇÐ Á¤Çü¿Ü°úÇб³½Ç

Á¤¹®»ó ( Chung Moon-Sang ) - ¼­¿ï´ëÇб³ Àǰú´ëÇÐ Á¤Çü¿Ü°úÇб³½Ç
ÀÌ¿µÈ£ ( Lee Young-Ho ) - ¼­¿ï´ëÇб³ Àǰú´ëÇÐ Á¤Çü¿Ü°úÇб³½Ç
°øÇö½Ä ( Gong Hyun-Sik ) - ¼­¿ï´ëÇб³ Àǰú´ëÇÐ Á¤Çü¿Ü°úÇб³½Ç
±èÁö¿µ ( Kim Ji-Yeong ) - ¼­¿ï´ëÇб³ Àǰú´ëÇÐ Á¤Çü¿Ü°úÇб³½Ç
±èÁ¤È¯ ( Kim Jeong-Hwan ) - ¼­¿ï´ëÇб³ Àǰú´ëÇÐ Á¤Çü¿Ü°úÇб³½Ç
¹é±¸Çö ( Baek Goo-Hyun ) - ¼­¿ï´ëÇб³ Àǰú´ëÇÐ Á¤Çü¿Ü°úÇб³½Ç

Abstract

¸ñ Àû: È®Á¤Çü ÁÖ»ó°ñ ºÒÀ¯ÇÕ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀûÀýÇÑ Ä¡·á¸¦ ½ÃÇàÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì ¼ö±Ù°ñ ºÒ¾ÈÁ¤ ¹× °ñ°üÀý¿°ÀÇ ÁøÇàÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. º» ¿¬±¸¿¡¼­´Â Matti-Russe ¼ú½Ä°ú Fisk-Fernandez ¼ú½ÄÀ» ÀÌ¿ëÇÑ °ñÀ¯ÇÕ¼úÀÇ ÀÓ»óÀû ¹× ¹æ»ç¼±ÇÐÀû °á°ú¿¡ ´ëÇØ ºñ±³, °íÂûÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù.

´ë»ó ¹× ¹æ¹ý: 2001³â 9¿ùºÎÅÍ 2006³â 8¿ù±îÁö º» º´¿ø¿¡¼­ ½ÃÇàÇÑ ÁÖ»ó°ñ °ñÀ¯ÇÕ¼ú Áõ·Ê Áß ÀÎÅͺ信 ÀÀÇÑ 21·Ê¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ¿´°í Æò±Õ Ã߽ñⰣÀº 31°³¿ùÀ̾ú´Ù. ÀÓ»óÀû Æò°¡·Î´Â °üÀý¿îµ¿¹üÀ§, ÆÄ¾Ç·Â, ȯÀÚ¸¸Á·µµ, µ¿Åë ¼öÁØÀ» ¼³¹®Á¶»çÇϰí, ¹æ»ç¼±ÇÐÀû Æò°¡·Î´Â °ñÀ¯ÇÕ, ¹«Ç÷¼º±«»ç, °ñ°üÀý¿° ¹× DISI ¿©ºÎ¸¦ Æò°¡ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ, µÎ ¼ö¼ú±º »çÀÌ¿¡ °á°úÀÇ Â÷À̰¡ ÀÖ´ÂÁö¸¦ ºñ±³ÇÏ¿´´Ù.

°á °ú: µÎ ¼ö¼ú±º »çÀÌ¿¡ µ¿ÅëÀ̳ª ¸¸Á·µµÀÇ À¯ÀÇÇÑ Â÷ÀÌ´Â ¾ø¾ú´Ù. °üÀý¿îµ¿¹üÀ§, ÆÄ¾Ç·Â ¸ðµÎ °ÇÃø¿¡ ºñÇÏ¿© °¨¼ÒÇÑ ¼Ò°ßÀ» º¸¿´À¸³ª ¿ª½Ã µÎ ¼ö¼ú±º »çÀÌ¿¡´Â À¯ÀÇÇÑ Â÷À̰¡ ¾ø¾ú´Ù. µÎ ¼ö¼ú±ºÀÇ °ñÀ¯ÇÕ·ü ¹× ¼ö¼ú ÀüÈÄ DISI ±³Á¤°¢ »çÀÌ¿¡µµ À¯ÀÇÇÑ Â÷ÀÌ´Â ¾ø¾ú°í ¼ú Àü °üÂûµÈ DISI´Â ¼ú ÈÄ ¸ðµÎ ±³Á¤µÈ ¼Ò°ßÀ» º¸¿´´Ù. °ñ°üÀý¿°ÀÇ °æ¿ì ÀüüÀûÀ¸·Î 7¿¹¿¡¼­ °üÂûµÇ¾ú´Âµ¥, ±× Áß ¼ú Àü¿¡ ¾ø´ø °ñ°üÀý¿°ÀÌ »õ·Ó°Ô ³ªÅ¸³­ °æ¿ì°¡ 1¿¹ ÀÖ¾ú´Ù.

°á ·Ð: µÎ ¼ö¼ú±º »çÀÌ¿¡ ÀÓ»óÀû, ¹æ»ç¼±ÇÐÀû Æò°¡¿¡ À־ Åë°èÀûÀ¸·Î À¯ÀÇÇÑ Â÷À̸¦ º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ¸¸ç, µÎ ¼ú½Ä ¸ðµÎ °ñÀ¯ÇÕ°ú ±â´ÉÀû ȸº¹¿¡ À־ È¿°úÀûÀÎ ¹æ¹ýÀÌ´Ù.

Purpose: Established scaphoid nonunion may lead to carpal instability and osteoarthritis. The purpose of this study is to compare the clinical and radiological results of the osteosynthesis between Matti-Russe group and Fisk-Fernandez group.

Materials and Methods: Our retrospective study included 21 nonunion cases in 20 patients treated by Matti-Russe or Fisk-Fernandez technique from September 2001 to August 2006. The mean duration of follow up was 31 months. Based on the questionnaire which included clinical information and the radiologic evaluation, we compared the objective and subjective results between two surgical groups.

Results: There were no significant differences between two groups in respect of the postoperative satisfaction and the pain. Both the range of motion and the grip power decreased compared to that of the unaffected side, but there were no significant differences between two groups. Also, there were no significant differences in the union rate and the rate of successful correction of DISI deformity. In all cases in which DISI deformity was detected preoperatively, the deformity was corrected postoperatively. There were 7 cases of osteoarthritis, but among them only one case appeared newly after the surgery.

Conclusion: There were no significant differences between two surgical groups in clinical and radiological results. Both techniques were effective in achieving bony union and functional recovery.

Ű¿öµå

ÁÖ»ó°ñ ºÒÀ¯ÇÕ;Matti-Russe;Fisk-Fernandez
Scaphoid Nonunion;Matti-Russe;Fisk-Fernandez
¿ø¹® ¹× ¸µÅ©¾Æ¿ô Á¤º¸
 
µîÀçÀú³Î Á¤º¸
KCI
KoreaMed
KAMS