잠시만 기다려 주세요. 로딩중입니다.

불면증상을 동반한 건선 환자 치험 2례

A Case Report on Two Psoriasis Patients with Insomnia

대한한의학회지 2015년 36권 1호 p.86 ~ 92
이기훈 ( Lee Ki-Hoon ) - 강남동약한의원

양지은 ( Yang Ji-Eun ) - 강남동약한의원
장규태 ( Chang Gyu-Tae ) - 경희대학교 한의과대학 소아과학교실

Abstract

불면을 동반한 건선(乾癬) 환자(患者)에게 불면과 건선(乾癬)의 경중이 비례하는 양상을 보인 환자(患者)에게 불면을 치료(治療)하면 건선(乾癬)이 회복될 것으로 판단되었다. 이와 관련하여 심혈부족(心血不足)이 불면의 원인(原因)이라고 판단되는 건선(乾癬) 환자(患者)에게 귀비탕(歸脾湯)을 투약해서 불면과 건선(乾癬)이 동시에 회복되는 결과(結果)를 확인했다. 아직 명확한 건선(乾癬) 치료(治療) 지침이 확립되지 않은 상황에서 건선(乾癬) 자체를 보고 접근해야 하는 경우도 있지만 건선(乾癬)과 동반된 기저 질환이 건선(乾癬)의 경중과 비례한다면 동반된 질환을 치료(治療)해서 건선(乾癬)을 치료(治療)할 수 있다는 가능성을 얻었다. 앞으로 건선(乾癬) 환자(患者)가 다른 기저 질환을 동반하고 이러한 질환의 경중이 건선(乾癬)과 비례한다면 이 질환의 치료(治療)를 시도하는 것이 건선(乾癬)의 회복에 도움을 줄 수 있을 것으로 보인다.

Objectives: The purpose of this study is to present two treatment cases of psoriasis with insomnia.

Methods: We administered Guibi-tang medication to the psoriasis patients with insomnia and tested the results by Psoriasis Area and Severity Index(PASI) and Insomnia Severity Index(ISI) as well.

Results: After the treatment both the patients showed improvements in PASI and ISI as well. PASI of Patient 1 changed from 15.2 to 1.2 along with the change of ISI from 27 to 2. In case of Patient 2, PASI changed from 14.6 to 1.8 while ISI changed from 21 to 6.

Conclusions: The results suggest that Guibi-tang can be an effective treatment for insomnia and psoriasis as well. Further studies will be needed to demonstrate conclusively the effect of Guibi-tang on psoriasis cure.

키워드

psoriasis; insomnia; Guipi-tang; skin disease; PASI; ISI
원문 및 링크아웃 정보
 
등재저널 정보
KCI